Huasca de Ocampo, Hidalgo

Español : 

En este pueblo al final de la montaña aún resuena la bonanza de viejos tiempos, cuando se edificaron varias haciendas que convirtieron al Conde de Regla el hombre más rico de su época. Ahora son parte de un escenario con bosques y barrancas, donde prismas pétreos y cascadas y presas te robarán el aliento.

Su arquitectura colonial se caracteriza por su sencillez que contrasta con su intrincada belleza natural.

Los Prismas Basálticos que se pueden ver desde los jardines de la ex hacienda son una verdadera obra de arte natural, con sus imponentes columnas geométricas de basalto ubicadas al pie de una barranca bañada por las aguas de la presa San Antonio.

Vive una experiencia única en los Pueblos Mágicos de México, visita Huasca de Ocampo.

Inglés:

In this village at the end of the mountain, the bonanza of old times still reverberates, times when several ranches were built to make the Count of Regla the richest man of his time. They are now part of a landscape of forests and ravines, where stony prisms, waterfalls and dams will take your breath away. 

Its colonial architecture is characterized by its simplicity, which is in direct contrast with its intricate natural beauty. The Basaltic Prisms can be seen from the gardens of the old ranch. They are a true work of natural art. Its magnificent basaltic geometrical columns are located at the bottom of a ravine bathed in the waters of the San Antonio Dam. 

Come to live a unique experience in one of Mexico's Pueblos mágicos; visit Huasca de Ocampo.