San Miguel de Allende
Es considerada una de las ciudades más bonitas de México y en 2008 fue reconocida por la UNESCO, junto al Santuario de Jesús de Atotonilco, como Patrimonio de la Humanidad. Su apariencia atractiva y cosmopolita lo hacen uno de los destinos preferidos para los amantes del arte. De entre todo lo que hay por visitar destaca su patrimonio histórico y arquitectónico.
Uno de los sitios que debes ver es la Parroquia de San Miguel Arcángel que se ha convertido en la seña de identidad de la ciudad. Es un precioso templo de finales del siglo. Otros lugares que ver en San Miguel de Allende son el Mercado de Artesanías de la ciudad o la zona arqueológica de Cañada la Virgen.
En el Mercado se concentra una muestra de la artesanía local hecha con metales, papel maché, vidrio soplado y más. Sus calles empedradas, patios arbolados, finos detalles arquitectónicos y suntuosos interiores, te enamorarán; quizá por ello CN Travel la declaró una de las veinticinco mejores ciudades elegidas por los viajeros.
English:
It is considered one of the most beautiful cities in Mexico and in 2008 it was recognized, along with the Sanctuary of Jesus of Atotonilco, as a World Heritage Site by UNESCO. Its attractive and cosmopolitan appearance makes it one of the favorite destinations for art enthusiasts. There is plenty of sites to visit, and they all stand out the city’s historical and architectural heritage.
One of the sites that you must see is the San Miguel Arcangel Parish. It has become the hallmark of the city. It is a beautiful temple of the end of the century. Other must places in San Miguel de Allende are the handicraft market of the city or the archeological zone of Cañada la Virgen.
In the market there is a sample of the local craftsmanship made of metals, papier mache, blown glass and more. Its cobbled streets, wooded courtyards, fine architectural details and sumptuous interiors will enchant you; perhaps that is the reason why CN Travel declared it one of the twenty-five best cities chosen by the travelers.